Що таке Великдень
Для християн Великдень — центральна подія року: свято Воскресіння Ісуса Христа. Його святкування на теренах України почалося наприкінці першого тисячоліття, коли тут запровадили християнство. Водночас у Новому Завіті та писаннях апостольських отців, як зазначено в Британській енциклопедії, немає вказівки відзначати Великдень, тож традиція складалася поступово.
Звідки походять назви свята
У різних мовах і традиціях свято має кілька назв, і кожна розповідає про його історію:
- Великдень — калька з грецького вислову μεγάλη ἡμέρα, що буквально означає «великий день»;
- Пасха — назва походить від старозаповітного свята Песах, яке юдеї святкували в пам'ять про звільнення від єгипетського полону;
- Істер — англомовна назва, утворена від імені сакської богині місяця і родючості Еостре.
Існує й легенда про виникнення української назви: ніби в часи Христа дні були набагато довшими, а після розп'яття змінилися.
Євангельська основа свята
За синоптичними Євангеліями, розп'яття Ісуса Христа відбулося 15 нісана, а за Євангелістом Іваном його смерть припадає на 14 нісана. Євангелісти описують Воскресіння як винятково дію Бога, під час якої не була присутня жодна людина. Рано-вранці до гробу з пахучими оліями прийшли жінки-мироносиці: Марія Магдалина, Діва Марія, мати Якова та Соломія.
Первинним виглосом на пасхальних літургіях у світі є вітання про воскресіння Христа. У церковних Апостольських Правилах воно звучить так:
Христос справді воскрес … (і з'явився Симонові)
Давні весняні звичаї та християнське свято
На українських землях святкування Великодня збіглося в часі з язичницьким святом початку весни та рівнодення. З роками чужорідне для місцевої культури свято стало її частиною: воно замінило місцеві звичаї й адаптувало місцеві обряди та атрибутику. Язичницькі традиції пов'язують із віруванням давніх землеробів, що померлі родичі живуть під землею й впливають на її родючість. За одним із тлумачень, Великдень у своїй першооснові — це святкування приходу весни, свято воскресіння землі та природи до нового життя.
У католицькій енциклопедії сказано, що свято увібрало багато язичницьких звичаїв на честь повернення весни. Там же наведено тлумачення великодніх символів:
- яйце — символ відродження життя ранньою весною;
- кролик — язичницький символ родючості.
Як визначають дату Великодня
Дата Великодня не є сталою: її обчислюють щороку за новоюліанським, юліанським або григоріанським календарем. Правило таке: свято припадає на першу неділю після повного місяця, що настає не раніше умовного весняного рівнодення 21 березня. Власні обчислення, незалежні від єврейського календаря, схвалив Перший Нікейський собор.
- Визначити умовне весняне рівнодення — 21 березня.
- Знайти повний місяць, який настає не раніше цієї дати.
- Дочекатися першої неділі після цього повного місяця — це і є Великдень.
Різниця в датах виникла через календарі. Юліанський календар мав помилки й відставав від астрономічного часу: у 1582 році розбіжність становила 10 днів, а один день похибки додавався кожні 129 років. Тоді Римсько-католицька церква перейшла на григоріанський календар, запроваджений папою Григорієм XIII. За григоріанським календарем у період 1900–2099 років весна починається на тринадцять днів раніше, ніж за юліанським.
У візантійській канонічній традиції вважалося порушенням святкувати Великдень раніше єврейської Пасхи. Водночас, як зазначається, григоріанський Великдень іноді випадає раніше Песаху за єврейським календарем або під час Песаху.
Хто за яким календарем святкує в Україні
| Церква або конфесія | Календар |
|---|---|
| Українські православні церкви | юліанський (для перехідних свят) |
| Греко-католицька церква в Україні | юліанський (для перехідних свят) |
| Римсько-католицька церква в Україні | григоріанський |
| Протестантські конфесії | григоріанський |
| Деякі вірменські церкви | григоріанський |
Великдень належить до перехідних свят, тобто його дата щороку змінюється. Окремо слід згадати неперехідні свята: українські православні церкви почали відзначати їх за григоріанським календарем із 1 вересня 2023 року.
Хронологія: як формувалася традиція
| Час | Подія |
|---|---|
| II століття | за часів Папи Сікста I деякі християни святкували Великдень на неділю місячного місяця нісан |
| Кінець III століття | християни почали висловлювати невдоволення святкуванням за юдейським календарем |
| 325 рік | Перший Нікейський собор вирішив офіційно питання про обчислення дати Великодня |
| 388 рік | патріарх Тимофій Александрійський оголосив першу пасхалію |
| 436 рік | святий Кирило Александрійський видав пасхалію на 95 років наперед |
| 1582 рік | Римсько-католицька церква перейшла на григоріанський календар |
| 1923 рік | у Константинополі Собор схвалив новоюліанський календар і визначив астрономічний метод обчислення Великодня |
| 1 вересня 2023 року | українські православні церкви почали відзначати неперехідні свята за григоріанським календарем |
Прагнення єдиної дати
У XX столітті робилися спроби повернути єдину дату Великодня для всього християнського світу. Всесвітня рада церков пропонувала святкувати його в неділю, що йде за другою суботою квітня, за григоріанським календарем. Вселенський патріарх Варфоломій I говорив про намір встановити спільну дату до 2025 року — року 1700-річчя Першого Нікейського собору, на якому було офіційно визначено правила обчислення дати.
Що варто знати читачеві
Оскільки дата рухома, перед святом варто звірити її з церковним календарем своєї конфесії: у різних церквах вона може не збігатися. У багатьох родинах свято супроводжується спільним застіллям і привітаннями, а символи на кшталт яйця нагадують про відродження життя навесні. Це загальна картина, яка в різних регіонах і родинах має власні відтінки.
Питання й відповіді
Коли святкують Великдень?
Дата щороку різна: Великдень припадає на першу неділю після повного місяця, що настає не раніше умовного весняного рівнодення 21 березня. Остаточний день залежить від календаря, за яким живе конфесія.
Чому православні й католики святкують у різні дні?
Причина в календарях. Римсько-католицька церква в Україні, протестантські конфесії та деякі вірменські церкви відзначають Великдень за григоріанським календарем, а українські православні церкви та Греко-католицька церква в Україні дотримуються юліанського календаря для перехідних свят.
Що означає слово Великдень?
Назва походить від грецької кальки μεγάλη ἡμέρα, що буквально означає «великий день». Назва Пасха веде до старозаповітного Песаху, а англомовна Істер — до імені богині Еостре.
Коли Великдень почали святкувати в Україні?
Наприкінці першого тисячоліття, із запровадженням християнства. Святкування збіглося з язичницьким святом початку весни, і з часом свято стало частиною місцевої культури.
Чому яйце та кролик пов'язані з Великоднем?
У католицькій енциклопедії яйце названо символом відродження життя ранньою весною, а кролика — язичницьким символом родючості.
Хто визначив правила обчислення дати?
Питання офіційно вирішив Перший Нікейський собор 325 року. Він схвалив власні обчислення дати Великодня, незалежні від єврейського календаря.






